Rectificatie DIGIFOTO Pro 2/2008

28 januari, 2008 - 00:00

Door: Redactie DIGIFOTO Pro

In de recente editie van DIGIFOTO Pro (winter 2007) is een betreurenswaardige fout geslopen.

Op pagina 34 plaatsten wij ter illustratie van het artikel 'Handig voor erbij ' een foto gemaakt door een Sony Cyber-shot DSC-W200, een van de compactcamera's die in deze test onder de loep werd genomen. Bij deze foto is de betreffende fotograaf per abuis niet vermeld. Het gaat hier om een foto van de Canadees Frederick Winnik.

Bij deze willen we de betrokkene onze excuses aanbieden. We zullen er alles aan doen om dergelijke gebreken in de toekomst te voorkomen.

----
In our recent edition of DIGIFOTO Pro (winter 2007) we have made an error we want to rectificate.

On page 34 we placed a photo made by a Sony Cyber-shot DSC-W200, one of the point-and-click-camera's we tested in the feature 'Handig voor erbij'. We unintentionally forgot to place the credits for this particular picture. This photo is made by Frederick Winnik, a Canadian.

We hereby want to offer our apologizes for this mistake. We will put all effort in preventing such errors in the future.